Tag Archives: Italian songs

Learn Italian in Song: Viva la Mamma

Viva La Mamma

by Edoardo Bennato
Edoardo Bennato - Sembra ieri - Viva la Mamma

also recorded by Neri per Caso
Neri Per Caso - Le ragazze - Viva la mamma

Only in Italy would you get a pop song celebrating dear old mom! But it’s also a bit of nostalgia for the 1950s, the hectic post-war period when Italy was booming.

The italicized parts are not in the Neri per Caso cover.

Continue reading Learn Italian in Song: Viva la Mamma

Learn Italian in Song: Giovanna e Angiolino

I noticed people were looking for this on my site, so I discovered a cute new song. Singer/songwriter Roby Santini “the Country Boy” is obviously writing about his parents – they play themselves in the video. And apparently the family is from Pollutri, Provincia di Chieti, Abruzzo.

Continue reading Learn Italian in Song: Giovanna e Angiolino

Aggiungi un Posto a Tavola: Quando l’Arca si Fermera’ 

When the Ark Lands

The townspeople complete the ark and are prepared to sail away when the flood comes.

Continue reading Aggiungi un Posto a Tavola: Quando l’Arca si Fermera’ 

Aggiungi Un Posto a Tavola: La Ballata di San Crispino

The Ballad of San Crispino

The mayor, who is named for the village’s patron saint, Crispino, has hidden from everyone to escape the pressure to donate his stock of lumber to the ark-building effort. The whole village searches for him.

Continue reading Aggiungi Un Posto a Tavola: La Ballata di San Crispino